פרוייקטים לפרילנסרים בתחום תרגום ספרדית

דרוש/ה פרילנסר/ית לתרגום חלקי טקסט קטנים מאנגלית לצרפתית וספרדית עבור אתר חדש. התפקיד כולל תרגום של כותרות, שמות והסברים קצרים.

דרישות התפקיד:
• שליטה מצוינת בשפות אנגלית, צרפתית וספרדית
• ניסיון בתרגום תכני אינטרנט
• יכולת לתרגם בצורה מדויקת תוך שמירה על המשמעות והנימה המקורית
• הבנה טובה של אלמנטים שיווקיים באתרי אינטרנט
• יכולת עבודה עצמאית ועמידה בלוחות זמנים
• תשומת לב לפרטים ודיוק בעבודה
• היכרות עם כלי תרגום ממוחשבים - יתרון

על המועמד/ת להיות בעל/ת ניסיון של לפחות שנתיים בתרגום מקצועי