YLApublangservices

YLApublangservices

Experienced proofreader, editor, and translator from Philadelphia

Baltimore, ארה"ב
פרילנסר

אודותינו

I have over fifteen years of experience in academic, creative, and professional writing, as well as translation from French, Spanish, and Chinese to English.

We also offer training in conversational English from a certified and experienced ESL tutor/teacher.

שפות

אנגלית
שפת אם
צרפתית
שליטה קרובה לשפת אם
ספרדית
שליטה טובה
סינית (מסורתית)
שליטה טובה
סינית (מדוברת)
שליטה טובה

תחומי התמחות

תרגום

90 ₪ ל- 250 מילים
תרגום אנגלית
I have translated from Chinese, Spanish, and French into English for various projects.
תרגום סינית
Translated various documents from Chinese to English for the US DOD.
תרגום ספרדית
I provided translation of a promissory note from English to Spanish for Kind and Dashoff law firm. I also translate from Spanish to English.
תרגום צרפתית
I provided translation from French to English for a consulting firm working with an NGO.

כתיבה ועריכה

50 ₪ ל- 250 מילים
קלדנות, תמלול, הזנת, הקלדת נתונים
עריכה לשונית, הגהה
הפקת כתוביות
None, but I would like to learn.

נסיון תעסוקתי

אוקטובר 2021 - היום

CEO

YLApublangservices
  • Responsibilities: Freelance proofreading, editing, and translation
  • Conversational English tutoring

7 תחומי התמחות

90 ₪ ל- 250 מילים

תרגום

תרגום אנגלית תרגום סינית תרגום ספרדית תרגום צרפתית
50 ₪ ל- 250 מילים

כתיבה ועריכה

קלדנות, תמלול, הזנת, הקלדת נתונים עריכה לשונית, הגהה הפקת כתוביות