אפרת כהן

אני מתרגמת טקסטים מאנגלית לעברית באופן מדויק ובהקפדה על סגנון, בהירות וקוהרנטיות. אני מסוגלת לתרגם מסמכים, תוכן שיווקי, מדריכים וטקסטים מקצועיים תוך שמירה על משמעות המקור והתאמה לקהל היעד.

אני מבצעת הקלדה והזנת נתונים במהירות ובדיוק גבוה, כולל תמלול מסמכים והמרת תוכן לפורמטים דיגיטליים. אני מקפידה על דיוק, שמירה על עקביות וסדר בנתונים, ויכולת עבודה עם כמויות גדולות של מידע תוך עמידה בזמנים.

אני עובדת באופן מתקדם עם כלי בינה מלאכותית, מיישמת מודלים חכמים לניתוח נתונים, אוטומציה של תהליכים ויצירת תכנים. אני יוצרת פתרונות מותאמים אישית בעזרת מודלים קיימים, מבצעת התאמות ושיפורים כדי לענות על דרישות ספציפיות, ומשתמשת ב-AI לשיפור יעילות, ניתוח מידע וקבלת החלטות מבוססות נתונים. אני מנוסה גם בשילוב של כלי AI בפרויקטים עסקיים ופרויקטים טכנולוגיים מגוונים.

אני עובדת עם MySQL לניהול בסיסי של נתונים, כולל יצירה, עדכון ושליפה של טבלאות. אני מבצעת שאילתות פשוטות לניתוח מידע ותמיכה בתוכן האתר או בפרויקטים קטנים, ומבינה את מבנה הנתונים והקשרים בין טבלאות.

אני מעצבת פליירים, ברושורים, חוברות ועלונים, תוך שמירה על אחידות גרפית וזהות מותגית. אני יוצרת עיצובים ברורים ומושכים, מתאימה את התוכן והוויזואליות לקהל היעד, ומדגישה קריאות וזרימת מידע נוחה. אני מנהלת את תהליך העיצוב מהרעיון ועד לקובץ מוכן להדפסה, תוך שימוש בכלי עיצוב גרפי מקצועיים.

אני בונה אתרים פשוטים ועמודי נחיתה מותאמים אישית, כולל יצירת מבנה תוכן ברור, עיצוב דפים, והטמעת רכיבים בסיסיים. אני דואגת לזרימת תוכן נוחה וחוויית משתמש טובה.

אני עובדת עם מערכת Drupal לניהול תוכן, יוצרת ומעדכנת דפי תוכן בהתאם לצרכי האתר, משתמשת ב-Blocks ו-Views ליצירת מבנה תוכן ברור ונגיש, ומטפלת בהעלאת תכנים שוטפת. אני מנהלת הרשאות משתמשים בסיסיות ומוודאת שהאתר נשאר מאורגן, עקבי וקל לשימוש עבור צוותי התוכן.

אני מנהלת ומעצבת את מבנה התוכן של האתר ב-Umbraco, כולל יצירת דפי תוכן מותאמים אישית באמצעות Document Types ו-Templates. אני מתאימה רכיבים (Components) ו-Partial Views כדי לאפשר תצוגה דינמית של מידע. עובדת עם ממשק הניהול לעריכת תוכן שוטף, כולל שימוש ב-Macros לייעול תהליכים חוזרים, ומטמיעה תכנים מורכבים כמו טפסים, גלריות ותכנים רב-שפתיים. בנוסף, מנהלת הרשאות משתמשים ושומרת על תקני איכות ואחידות בין דפי האתר.